Les enfants du Pirée [Italian translation]

Persi nel blu sotto al cielo greco

un battello, due battelli, tre battelli

cantando se ne vanno.

Graffiando il cielo con il becco

un uccello, due uccelli, tre uccelli

si godono il bel tempo.

Nei vicoli, con colpo secco

un’imposta, due imposte, tre imposte

sbattono al vento,

facendo un girotondo con

un bambino, due bambini, tre bambini,

ballando allegramente.

Refrain:

Mio dio, quanto amo

questo porto alla fine del mondo

che il sole inonda

coi suoi riflessi dorati!

Mio dio, quanto amo

sotto i berretti arancio

tutti quei visi d’angelo

dei bambini del Pireo!

Sogno di di avere un giorno anch'io

un bambino, due bambini, tre bambini

a giocare come loro.

Lungo il molo sempre bighellonano

un marinaio, due marinai, tre marinai

avventurosi.

Del nostro amore si farà

un amore, dieci amori, mille amori

persi nel blu.

E i nostri bambini si faranno ragazzi

che le ragazze un bel giorno

a loro volta renderanno felici.

Refrain:

Mio dio, quanto amo

questo porto alla fine del mondo

che il sole inonda

coi suoi riflessi dorati!

Mio dio, quanto amo

sotto i berretti arancio

tutti quei visi d’angelo

dei bambini del Pireo!

• Artist:Luis Mariano