Le temps ne fait rien à l'affaire [Finnish translation]

Kun ne uutukaisina

Ulos munastansa

Kuoriutuvat

Nuoret keltanokat

Kaikki suhtautuvat

Ikämiehiin tyhminä

Kun ne tulleet ovat

Harmaahapsiksi

Nutipäiksi

Vanhat hornankattilat

Kaikki suhtautuvat

Junioreihin tyhminä

Minä keski-iässä keikkuvana

Osoitan heille kaikille viestin

Aika ei vaikuta asiaan mitenkään

Tyhmä on aina tyhmä vaikka olisi

Kaksissakymmenissä taikka vaari

Tyhmä on aina tyhmä vaikka olisi

Keskuudessanne vailla kinaa enää

Pudonneita tyhmiä tai vasta-alkajia

Pikkutyperyksiä viimesaapumiserää

Aikuisempia menneen talven lumia

Te orastavat tyhmät

Viattomat tyhmät

Nuoret typerykset

Jotka eivät kiellä

Sitä suhtautuvat

Ukkeihin tyhminä

Te iäkkäät tyhmät

Totunnaiset tyhmät

Vanhat typerykset

Jotka, myöntäkää

Suhtautuvat pikku

Alokkaisiin tyhminä

Miettikää puolueetonta viestiä

Keski-iässä keikkuvalta tyypiltä

Aika ei vaikuta asiaan mitenkään

Tyhmä on aina tyhmä vaikka olisi

Kaksissakymmenissä taikka vaari

Tyhmä on aina tyhmä vaikka olisi

Keskuudessanne vailla kinaa enää

Pudonneita tyhmiä tai vasta-alkajia

Pikkutyperyksiä viimesaapumiserää

Aikuisempia menneen talven lumia

• Artist:Georges Brassens
• Album:Le temps ne fait rien à l'affaire (1961)