Le sais-tu ? [English translation]

I dreamed so often,

about you know the moment

when I would be in front of you

and look, now,

at that time which has come.

What I wanted to do

what I wanted to say

I forgot it all.

I was so scared of it,

you know, the second

I made my self think

about an end of the world,

one where you would be there

perhaps holding my destiny

in your hands

without realising it.

Even if this time it's me who wins,

yes even if I soon have your love,

we must relentlessly review the conflicts

because you can lose interest so quickly !

If I'm a bit too clumsy

in front of you,

and I don't know

how to find what charms you,

I only know how to love you

don't blame me for that,

and come and reassure me,

and come and chase away my fear.

• Artist:Françoise Hardy
• Album:Le Premier Bonheur du jour