Le mal est fait [English translation]

[Verse 1]

I've been disgusting myself for too long

You were bound to pay the price

And tonight, I come wrap things up

I send everything to hell, and let those who love me flee me

I would never drag you down when I'm sinking

You would have better lies

And if I had to be honest

I couldn't even sort things out

Only benevolent guys know how to do that

The fine words don't necessarily only those who receive them

Stop the bleeding, you're not bulletproof

I see that you get out of breath, I stop my swagger

I don't want to do immoral things ever again

It's everything that draws me to you that repels me

You, you're upright, loyal, true, reliable

Me, I'm the worst of all (a real devil)

[Chorus]

The damage is done, the damage is done

The damage is done, your guy is low, your guy is ugly, the damage is done

The damage is done, the damage is done

The damage is done, your guy is low, your guy is ugly, the damage is done

[Verse 2]

I fuck faceless chicks

Looking for a jolt of life

I turn our projects into mirages

Our future together is nothing but an utopia

I put the finishing touches on my masterpiece

Do I show wisdom by leaving?

If, one last time, I get us into trouble

But, all my double dealing, It's time for it to stop

That's the only way I'll be able to buy me some ethics

And leave you a chance to go on with your life as you deserve it

Forget me, don't even hesitate

We love each other but we avoid each other, I'm an elite bastard

Having an honest man, it's true, you deserve better

Finding the balance, for me, it's perilous

Even if getting you out of my life is scary

You should never give me a second chance, it's dead

[Chorus]

The damage is done, the damage is done

The damage is done, your guy is low, your guy is ugly, the damage is done

The damage is done, the damage is done

The damage is done, your guy is low, your guy is ugly, the damage is done

[Bridge]

Sorry honey, I know it scares you, but I don't know who I am

I don't know anymore after what dream I run or what nightmare I flee

I would like to reassure you, but I don't know who I am

I can't tell right from wrong anymore, I have to sort things out

[Verse 3]

Lies, sex, drugs, cheating

I don't know what kind of evil gnaws me

I've been playing the autistic for too long

She will share the blame if she forgives me

Love is not the promised land

One false move and everybody goes down (I said)

Love is not the promised land

One false move and everybody goes down

[Chorus]

The damage is done, the damage is done

The damage is done, your guy is low, your guy is ugly, the damage is done

The damage is done, the damage is done

The damage is done, your guy is low, your guy is ugly, the damage is done

• Artist:Casseurs Flowters
• Album:Comment c'est loin