Le goût d'inachevé [English translation]

Si j'étais votre femme, je mettrais du poison dans votre verre

Si vous étiez ma femme, je le boirais

Si vous étiez ma femme, je vous emmènerais près des falaises

Si j'étais votre femme, je sauterais

Seuls les amants de romans savent mourir en beauté

D'un amour impossible

Au goût d'inachevé

Et seuls les héros ont le cran de souffrir en secret

De cette peur indicible

D'un jour s'entre-tuer

Si vous étiez ma femme, je vous présenterais votre amant

Si j'étais votre femme, je l'aimerais

Si j'étais votre femme, je volerais votre cheval blanc

Si vous étiez ma femme, je l'empaillerais

Seuls les amants de romans savent mourir en beauté

D'un amour impossible

Au goût d'inachevé

Et seuls les héros ont le cran de souffrir en secret

De cette peur indicible

D'un jour s'entre-tuer

Si j'étais votre femme, je n'fêterais plus notre anniversaire

Si vous étiez ma femme, je l'oublierais

Si vous étiez ma femme, je vous déposerais dans le désert

Si j'étais votre femme, j'y resterais

• Artist:Keren Ann
• Album:Bleue (2019)