ليلة حب [Laylat hob] [Transliteration]

yialli eumurik ma khalafat miyead fi eumurik

allaylat daa ghabt lyh..? hayrnaa 'amrak

'akhrak 'iyh eanaa... ؟

mustahil aldunya eanaa ... ta'akhurak

bial'amal mustanaa ...

sahrana.. tajinaa.. ya hayataa.. washarik

taealaa..aleumr klh nakhlusuh hb.. allaylih di

taealaa shuq aleumr klh naeishuh min alqulb..allayluh di

ma takhlish 'ashwaqina libikrih

ma takhlish firhatina libakrih

ka'ana 'awal laylih lilhba.. allaylah di..

ya habibaa.. wanabd qalbaa.. wanur hayati

ya aibtisam layliin wakhialah wadhikriatuh

hadyt aldunya hna.. waitlahafat lak

klha maeayana hana... aitalafatat lak

alrabiie.. alwurd.. alnabae ally jari..

klhm wayayana .. 'ahamu mustanin

kulahima.. ya hayaataa.. lak ..matshuqina..

lihabayibik dual .. walaqalabi 'ana..

lilyali alshuwqa.. wanadaha lana..

ma taedhibnash

ma tshwqnash

wataealaa naeish frhatna huna

taealaa..aleumr klh nakhlusuh hb.. allaylih di

taealaa shuq aleumr klh naeishuh min alqulb..allayluh di

ma takhlish 'ashwaqina libikrih

ma takhlish firhatina libakrih

ka'ana 'awal laylih lilhba.. allaylah di..

lawakul hab.. fi kl qulbin.. atajamaeuu..'ana habaa 'aktur

wayayana wayayana.. wa'ant baeid wayayana..

khial washuq bizid... wayayana

kl shaa' hawaly.. bifkurnaa bayka..

klu nur fi eini.. fih dahkat eanik..

adaa alshumue allaa abtisamatuk nuart fawqiha aldumue

adaa khatutka.... adi duhakatak ... adaa hamsatak

adiy 'ant kaluk ... nurik wazalaka...waraqtuk

taealaa lil'ahlam.. lilahba.. lilaliham

waqad ma yahlaluna.. nusahira.. waghiarana yanam

taealaa..aleumr klh nakhlusuh hb.. allaylih di

taealaa shuq aleumr klh naeishuh min alqulb..allayluh di

ma takhlish 'ashwaqina libikrih

ma takhlish firhatina libakrih

ka'ana 'awal laylih lilhba.. allaylah di..

yallaa fayt lilyala alhuluwuh waldhikraa aljamiluh

yallaa wayaya bihananik tahyaa 'amalaa alealilih

'ant wayayana.. fa khayalaa.. allayluh di.. wakulu laylih

fa almakan dh ya habibaa...

yama jayna.. wayamaan dimatana allyala

fa almakan.. nfs almakan dih..

yama tarna f alealalaa.. allaylah di..

ya hayat ruhaa.. huna f nfs almakan

jayt 'ana washawqaa.. waqulbaa.. walhunana..

jyna nstnak.. jyna natarjak

jayna nafrash bial'aml.. sakh khataka..

wamahma ghabat ealaa.. hatjaynaa baed shawayh

akhid ayadik fa aydayha.. wahdun eaynak bieanayh

wanaeishuha laylah eamra.. bikuli eumar aldunya.

• Artist:Oum Kalthoum
• Album:CD Single