Last Goodbye [French translation]

C'est notre dernier adieu

Ça m'ennuie de sentir l'amour entre nous dépérir

Mais c'est terminé

Ecoute-moi seulement et puis je m'en irai

Tu m'as donné plus que pour vivre

Plus que tu ne le sauras jamais

Hé bien, c'est notre dernière étreinte

Devrais-je rêver et toujours voir ton visage ?

Pourquoi ne pouvons nous pas surmonter ce mur ?

Bébé, peut-être est-ce parce que je ne te connaissais pas du tout

Embrasse-moi, s'il te plaît, embrasse-moi

Mais embrasse-moi par désir, bébé, pas par consolation

Oh, tu sais, ça m'énerve tellement parce que je sais que dans le temps

Je vais seulement te faire pleurer, c'est notre dernier adieu

T'es-tu dis "Non, ça ne peut pas m'arriver à moi !"

Et t'es-tu ruée sur le téléphone pour appeler ?

Y avait-t-il une cruelle voix au fond de ton esprit disant

"Peut-être ne le connaissais-tu pas du tout ?

Tu ne le connaissais pas du tout,

oh, tu ne savais pas ?"

Hé bien, les cloches dans le clocher de l'église sonnent

Brûlant les indices dans mon coeur

Pensant si fort à ses doux yeux, et les souvenirs

Offrant les signes que c'est terminé, c'est terminé

• Artist:Jeff Buckley