Langit Lupa [Spanish translation]
Langit Lupa [Spanish translation]
No me había dado cuenta
Que solamente estabamos jugando.
Pensaba que lucharíamos
Y mira que solo yo he de perder.
¿Ya no es suficiente?
¿No soy suficiente?
¿Permanecerán
El cielo y la tierra como la distancia
Entre nosotros dos?
¿Me he quedado sin esperanza
De abrazarte una vez más
Como el sol y la luna
Aunque sea solo por un instante?
¿Permanecerán
el cielo y la tierra?
No puedo desaparecer
De tus brazos que son como la rendición
¿Por qué no puedo desaparecer?
¿Qué más puedo hacer
Si el amor habrá de desvanecerse?
¿Ya no es suficiente? (¿Ya no es suficiente?)
¿No soy suficiente? (¿No soy suficiente?)
¿Permanecerán
El cielo y la tierra como la distancia
Entre nosotros dos?
¿Me he quedado sin esperanza
De abrazarte una vez más
Como el sol y la luna
Aunque sea solo por un instante?
¿Permanecerán
el cielo y la tierra?
Me iré con cuidado
Ya no insistiré
En encontrar lo que no es posible.
No todas las heridas
Son por la lucha correcta.
Es un adiós,
Es un adiós, porque
Permanecerán
El cielo y la tierra como la distancia
Entre nosotros dos.
Se ha secado la esperanza
De abrazarte una vez más
Como el sol y la luna
Ni siquiera un instante pues se ha desvanecido.
Permanecerán
El cielo y la tierra.
- Artist:Moira Dela Torre
- Album:Malaya