Lady Domina [Russian translation]

Подобно маленьким муравьишкам,

Мы прилежно разрушаем мир.

Если кто-то что-то у нас забирает,

Мы угрожаем ему с поднятыми кулаками.

Беги, беги, человек,

Ты спешишь потреблять все на свете,

И, когда все ресурсы будут потрачены,

Настанет время аплодировать.

Привет!

Привет!

Я, я, дайте мне еще! –

Пожелание для вечерней молитвы,

И, если не видны ни Мать-Природа,

Ни Небесный Отец,

Можно совершить маленькое преступление.

Но где-то здесь, на поверхности Земли,

У природы есть собственная Госпожа Домина,

Она крутит земной шар, качает головой

И думает «черт, так не пойдет».

Привет!

Госпожа Домина, взмах хлыстом.

Привет!

Госпожа Домина вытирает нами пол.

Правила уже изменились –

Можно ли еще спасти нас?

Силы природы рассердились –

Давайте играть джаз!

Теперь, когда времена изменились,

Ты можешь выбросить все свои часы,

И весь мир понемногу

Сможет открыть глаза.

Небо снова будет видно,

А птицы смогут петь,

И трава станет зеленее

По обе стороны забора.

Привет!

Госпожа Домина, взмах хлыстом.

Привет!

Госпожа Домина вытирает нами пол.

Правила уже изменились –

Можно ли еще спасти нас?

Силы природы рассердились –

Давайте играть джаз!

Если бы на дебатах друг против друга

Выступят искусственный интеллект и Госпожа Домина,

Когда электричество отключится и машины перестанут работать,

Кто останется победителем?

Привет!

Госпожа Домина, взмах хлыстом.

Привет!

Госпожа Домина вытирает нами пол.

Правила уже изменились –

Можно ли еще спасти нас?

Силы природы рассердились –

Давайте играть джаз!

Привет!

Госпожа Домина, скоро мы услышим взмах хлыстом.

Привет!

Госпожа Домина вытирает нами пол.

Правила уже изменились –

Можно ли еще спасти нас?

Силы природы рассердились –

Давайте играть джаз!

• Artist:Haloo Helsinki!
• Album:Älä pelkää elämää (2021)