La voce del silenzio [Romanian translation]
La voce del silenzio [Romanian translation]
Voiam sa stau un pic singur
ca sa ma gandesc tu stii,
si am auzit in acea tacere
o voce inauntrul meu
si reveneau vii multe amintiri
pe care le credeam uitate...
si pe care le-am iubit mult
Din marea tacerii
revine ca o umbra
in ochii mei, si ceea ce-mi lipseste
in marea tacerii
revine ca o umbra
imi lipseste mult mai mult
Sunt lucruri (amintiri) intr-o tacere
pe care nu le mai asteptai
as vrea o voce (un glas)
si pe neasteptate
iti dai seama ca tacerea
are chipul lucrurilor pe care
le-ai pierdut
si eu te simt dragoste
te simt in inima mea
iti recapeti locul pe care
tu nu l-ai pierdut niciodata
pe care nu l-ai pierdut niciodata
pe care nu l-ai pierdut niciodata
Voiam sa stau un pic singur
ca sa ma gandesc tu stii
dar sunt amintiri in acea tacere
pe care nu le mai asteptam
as vrea o voce
si pe neasteptate
iti dai seama ca tacerea
are chipul lucrurilor pe care
le-ai pierdut
si eu te simt dragoste
te simt in inima mea
iti recapeti locul pe care
tu nu l-ai pierdut niciodata
pe care nu
l-ai pierdut niciodata
pe care nu
l-ai pierdut niciodata
- Artist:Andrea Bocelli
- Album:Vivere (2007)