La vida es un carnaval [Russian translation]

Все те, кто думают, о том, что жизнь изменчива,

Должны знать, что это не так,

Что жизнь — это красота, что ее нужно прожить,

Все те, кто думают о том, что они одиноки и им плохо,

Должны знать, что это не так,

Что в жизни никто не одинок, всегда есть кто-то.

Ай, не нужно плакать, ведь жизнь — это карнавал,

Гораздо лучше идти с песней по жизни.

Ох, ох, ох, ай, не нужно плакать,

Ведь жизнь — это карнавал,

И с песней уходят все огорчения.

Все те, кто думают, что жизнь всегда жестока,

Должны знать, что это не так,

Что плохие моменты случаются, но все проходит.

Все те, кто думают, что это никогда не изменится,

Должны знать, что это не так,

Что нужно держать хорошую мину при плохой игре1 и все пройдет.

Ай, не нужно плакать, ведь жизнь – это карнавал,

Гораздо лучше идти с песней по жизни.

Ох, ох, ох, ай, не нужно плакать,

Ведь жизнь – это карнавал,

И с песней уходят все огорчения.

Для тех, кто столько жалуется,

Для тех, кто только критикует,

Для тех, кто воюет,

Для тех, кто нас портит,

Для тех, кто начинает войну,

Для тех, кто живет во грехе,

Для тех, кто плохо с нами обращается,

Для тех, кто нас развращает.

• Artist:Celia Cruz
• Album:Mi Vida Es Cantar (1998)