La vida es un carnaval [Bulgarian translation]

Всеки,който си мисли, че животът е несправедлив

трябва да знае, че не е така,

че живота е красив и трябва да се живее.

Всеки, който си мисли, че е сам и това е лошо

трябва да знае, че не е така,

че в живота никой не е сам, винаги има някой.

Ай, не плачете, защото живота е карнавал,

по-красиво е да се живее пеейки.

О, ай, не плачете,

защото живота е карнавал

и болките си отиват с песента.

Всеки, който си мисли, че живота е жесток,

трябва да знае, че не е така,

че просто има лоши моменти и всичко отминава,

Всеки, който си мисли, че това никога няма да се промени,

трябва да знае, че не е така

усмихвай се когато ти е трудно, и всичко ще мине.

Ай, не плачете, защото живота е карнавал,

по-красиво е да се живее пеейки.

О, ай, не плачете,

защото живота е карнавал

и болките си отиват с песента.

За онези, които много се оплакват

За онези , които само критикуват

За онези , които използват оръжия

За онези, които ни тровят

За онези, които водят войни

За онези, които живеят в грях

За онези, които се държат лошо с нас

За онези, които ни заразяват

• Artist:Celia Cruz
• Album:Mi Vida Es Cantar (1998)