La vida es bonita - Por ellas 2020 [German translation]

Wenn das Leben Dir eine Lanze mit rostiger Spitze hineinstößt

merkst Du wie kostbar es ist und wie wenig es kostet

Wenn die Füße des Regen deine Feier mit Schlamm beschmieren

biete die Stirn, lächle und halte die Hoffnung wach

Und schreie heraus, dass das Leben schön ist

Schön, schön, schön

Und tanze, dann verschwindet der Kummer

Der Kummer verschwindet und das Leben wird schön

Gib nicht auf, schließe deine Flügel nicht, falle nicht vom Himmel herab

Wenn das Leben voller Lachen ist, füllt es sich mit Gutem

So dass der Kummer vor Neid und Eifersucht stirbt

So dass das Schlechte weg geht, durch den Abfluss verschwindet

Und schreie heraus, dass das Leben schön ist

Schön, schön, schön

Und tanze, dann verschwindet der Kummer

Der Kummer verschwindet und das Leben wird schön (wird schön)

Und schreie heraus, dass das Leben schön ist (wow!)

Schön, schön, schön

Und tanze, dann verschwindet der Kummer

Verschwindet und das Leben wird schön

Es soll uns nackt im Regen tanzen erwischen

denn die Dinge, die es wert sind, kosten kein Geld

Es soll uns glücklich träumend antreffen, ohne Flügel fliegend

hoch und runter, das Leben verbrauchend

diese Wunde verschließend

Wir spielen das Leben, Du mit mir und ich für dich

Wir spielen das Leben, Du mit mir und ich für dich

Wir spielen das Leben

Gib nicht auf, schließe deine Flügel nicht, falle nicht vom Himmel herab

Und schreie heraus, dass das Leben schön ist (wow!)

Schön, schön, schön

Und tanze, dann verschwindet der Kummer (wow!)

Verschwindet und das Leben wird schön (wird schön, wow!)

Und schreie heraus, dass das Leben schön ist

Schön, schön, schön

Und tanze, dann verschwindet der Kummer (wow!)

Verschwindet und das Leben wird schön (uoh-oh-oh)

Und schreie heraus, dass das Leben schön ist (uoh-oh-oh)

Schön, schön, schön (uoh-oh-oh)

Und tanze, dann verschwindet der Kummer (uoh-oh-oh-oh)

Verschwindet und das Leben wird schön

• Artist:Rosana
• Album:La vida es bonita (Por ellas 2020)