La vecina [Italian translation]

Tutte le mattine quando esco di casa

Mi trovo una vicina che sa di essere incantevole

Mi guarda con la coda dell'occhio e subito arrossisco

Fa una giravolta e mi lascia un sorrisetto.

Si mette quel profumo che mi cattura e mi consuma

E se ne va per le scale come uno stendardo

Sento che lei sparisce all'improvviso

Io resto come uno sciocco, ad aspettare che ritorni.

Dai mia bella vicina, lo so che sei incantevole

Tutto farei per te, se tu me lo chiedessi (Ooh, si)

Voglio dalla mia finestra saltare fino al tuo letto

E che senza paura e senza freno tu seppellisca il tuo veleno.

Mi sento già così triste che non esco con i miei amici

Sono talmente stressato che mi stanno venendo i capelli grigi

Nel mio cuoricino sta succedendo qualcosa di strano

Ed è che della mia vicina io mi sto innamorando.

Dai mia bella vicina, lo so che sei incantevole

Tutto farei per te, se tu me lo chiedessi

Voglio dalla mia finestra saltare fino al tuo letto

E che senza paura e senza freno tu seppellisca il tuo veleno.

E così passo settimane, giorni e notti sveglio

Non mangio, non dormo più, né guardo la telenovela

Voglio convincerla a venire con me

Ma lei mi ripete che sono solo suo amico.

Dai mia bella vicina, lo so che sei incantevole

Tutto farei per te, se tu me lo chiedessi (è arrivata la tua ora, bambola)

Voglio dalla mia finestra saltare fino al tuo letto

E che senza paura e senza freno tu seppellisca il tuo veleno

seppellisca il tuo veleno

seppellisca il tuo veleno

seppellisca il tuo!

• Artist:Los Amigos Invisibles
• Album:Arepa 3000: A Venezuelan Journey Into Space (2000)