La tagliatelle di Nonna Pina [German translation]

Der Wecker klingelt

Bringt ihn doch zum Schweigen

Denn zur Schule gehen

Will ich gar nicht.

So früh aufzustehen

Ist nicht so gesund

Leute, früher oder später werde ich erkranken.

Und doch muss ich außer der Schule

Noch hundert Dinge tun

Englisch, Volleyball und sogar Latin-Dance

Und am Wochenende

Kann ich echt nicht mehr

Ich brauche eine Aufladung, um mich aufzumuntern.

Doch ein rasches, unfehlbares, geniales Mittel

Habe ich zum Glück.

Wenn ihr mich darum bittet

Werde ich euch das Geheimnis enthüllen

Aber ja, komm schon! Sag es doch uns auch

Es sind Oma Pinas Tagliatelle

Eine Energiefüllung, Vitamin-Effekt

Heiß gegessen mit Fleischsoße (Mit Fleischsoße)

Füllen sie einen für sechs Tage und noch mehr

Wo wo wo wo

Denn Oma Pinas Tagliatelle

Sind viel erfolgreicher als jede Medizin

Sensationell zum Mittag- und Abendessen, und glaub mir

Sie schmecken gut zum Frühstück, anstatt des Kaffees!

Yeah!

Die Lage ist schwierig

Und auch meine Freunde

Sind ein wenig gestresst

Wegen der Überarbeitung.

Wir wollen nicht all unsere Zeit

Auf der Schule verbringen

Wir wollen mit Mama und Papa sein

Aber dabei haben sie mich auch

Zu einem Kung-Fu-Kurs angemeldet

Indem sie die Stunde zwischen Gitarre und Crossrad genutzt haben

Es ist wirklich zu viel

Ich kann nicht mehr

Ich brauche eine Aufladung, um mich aufzumuntern

Doch ein rasches, unfehlbares, geniales Mittel

Habe ich zum Glück.

Wenn ihr mich darum bittet

Werde ich euch das Geheimnis enthüllen

Aber ja, komm schon! Sag es doch uns auch

Es sind Oma Pinas Tagliatelle

Eine Energiefüllung, Vitamin-Effekt

Heiß gegessen mit Fleischsoße (Mit Fleischsoße)

Füllen sie einen für sechs Tage und noch mehr

Wo wo wo wo

Denn Oma Pinas Tagliatelle

Sind viel erfolgreicher als jede Medizin

Sensationell zum Mittag- und Abendessen, und glaub mir

Sie schmecken gut zum Frühstück, anstatt des Kaffees!

Ein Hoch auf Oma Pinas Tagliatelle

Eine Energiefüllung, Vitamin-Effekt

Sensationell zum Mittag- und Abendessen, und glaub mir

Sie schmecken gut zum Frühstück, anstatt des Kaffees!

Also komm schon! Wo ist doch das Problem?

Deinen Stress wird Oma Pina entfernen!

Yeah!

• Artist:Zecchino d'Oro