La luna è matta [English translation]

La luna è matta, la luna è sciocca,

ma per fortuna non ha la bocca.

Coro:

No che non ce l'ha,

no che non ce l'ha.

La notte è nera, ma per fortuna, vien giù di sera.

Vien giù di sera e già c'è il buio

e la gallina sta nel pollaio.

Coro:

"Cocco-coccodè",

"cocco-coccodè".

E mentre dorme, lo sai che fa? Cova le sue uova.

Coro:

E poi e poi, e poi e poi: "din din"...

"din din, din din, din din",

la campanella all'alba suonerà:

"din din din din!",

e il mondo intero sveglierà.

La luna è matta, fa capriole,

lei va a dormire e vien fuori il sole.

Coro:

Alzati anche tu!

Alzati anche tu!

La notte muore, ma sbadigliando si sveglia un fiore:

si sveglia un fiore, una margherita

e tu carezzala con le dita.

Coro:

Ma non la sciupar,

ma non la sciupar.

Lei si è svegliata per augurarti buona giornata.

Coro:

E poi e poi, e poi e poi: "din din"...

"din din, din din, din din",

la campanella a sera suonerà:

"din din din din!".

La luna è matta, ma ritornerà.

Si sveglia un fiore, una margherita

e tu carezzala con le dita.

Coro:

Ma non la sciupar,

ma non la sciupar.

Lei si è svegliata per augurarti buona giornata.

Coro:

E poi e poi, e poi e poi: "din din"...

"din din, din din, din din",

la campanella a sera suonerà...

"din".

La luna è matta ma ritornerà!

• Artist:Zecchino d'Oro
• Album:11º Zecchino d'Oro (1969)