La senda está trazada [French translation]

Espagne, Angleterre, Portugal aussi

et maintenant c'est aux yakees d'agir.

Ca fait déjà deux siècles qu'on travaille au Soleil

et ne fait rien d'autre que de changer de patron.

L'Amérique Latine est déjà en criant

c'est la libération qui se rapproche

car dans nos peuples il y a une foi immense

Le sentier est tracé, Che il nous a montré.

On va dans nos mines pour extraire notre cuivre

On va dans nos puits pour extraire du pétrole

On donnera notre sueur pour extraire de l'argent et de l'étain

on continuera en étant des esclaves à la fin de l'année.

L'Amérique Latine est déjà en criant

c'est la libération qui se rapproche

car dans nos peuples il y a une foi immense

Le sentier est tracé, Che il nous a montré.

On travaille la terre avec de la ténacité

pour que le patron grossit avec de la joie

Les riches naturels ne sont pas pour toi

Ils sont pour la gloire plus grande de United Fruit

Espagne, Angleterre, Portugal aussi

et maintenant c'est aux yakees d'agir.

Ca fait déjà deux siècles qu'on travaille au Soleil

et ne fait rien d'autre que de changer de patron.

L'Amérique Latine est déjà en criant

c'est la libération qui se rapproche

car dans nos peuples il y a une foi immense

Le sentier est tracé, Che il nous a montré.

• Artist:Daniel Viglietti
• Album:Canto libre (1970)