La Guitare Fait Mal [Spanish translation]

Toda la noche, tocó su guitarra

En el fondo de un viejo café

Un poco de sol, sobre el asfalto mojado

La gente se va, pronto amanecerá.

Es la última canción, de un amor herido

Hay pelea en alguna parte, lejos del café

Como un raro amor que nunca volverá

Todo esto es normal y la guitarra causa... dolor.

La mujer que viene de noche, viste de negro

Sonríe cuando él toca blues

Ella pide la misma canción cada noche

La misma canción que es toda su historia.

Y es su perfume que vaga en la distancia

Se apilan las sillas para barrer

Es una historia que hay que olvidar

Todo es normal y la guitarra causa... dolor

No hace mucho, no mucho tiempo

Tocaba para poder amarla

A pesar de los días que perdió de su vida

Para verla venir cuando llegaba la noche.

Él espera la noche y esta mujer también

Como espera su último tren

Que lo llevará a su verdadero destino

Todo es normal y la guitarra causa... dolor

la guitarra causa... dolor.

• Artist:Johnny Hallyday
• Album:Ça Ne Change Pas Un Homme (1991)