La frontière [Russian translation]

Ils ont franchi la frontière

pour retrouver la lumière.

Ils reviendront dans nos villages

pour libérer leurs amours emprisonnées.

Ils avaient trop de chaînes,

ils avaient trop de peine

sur les routes et sur tous les chemins.

Avec moi vous leur tendrez la main

et la mer et le ciel seront enfin délivrés.

Ils sont venus et ces nuages

ne couvriront jamais plus notre pays.

La victoire ils apportent

mais plus rien ne m'importe.

Tu es avec eux

et c'est merveilleux.

Tu as franchi la frontière

pour m'apporter la lumière.

Tu es venu dans mon village

pour retrouver mon amour désespéré

et plus rien ne m'importe.

Ma victoire tu apportes

calme mes tourments.

Vive le présent!

(Tu as franchi la frontière)

Tu as franchi la frontière.

• Artist:Petula Clark