La décadanse [Italian translation]

Gìrati.

- No.

- Contro me.

- No, non così.

- ... E danza

la decadanza.

Bene così:

muovi i fianchi

lentamente

davanti ai miei.

- Rimani lì

dietro me,

oscilla

la decadanza,

in modo che le tue mani

sfiorino il mio seno

e il mio cuore

che è tuo.

- Amore mio

di sempre.

Pazienza.

La decadanza

sotto le mie dita

ti porterà

verso lontani

aldilà.

- Acque torbide

improvvisamente turbano

i miei sensi.

La decadanza

mi ha perduta.

Ah, tu mi uccidi.

Amore mio,

dimmi, mi ami?

- Ti amavo

prima, ma,

è una sfumatura,

la decadanza

ancora più

della nostra morte

lega le nostre anime

e i nostri corpi.

- Dei, perdo-

nate le nostre

offese.

La decadanza

ha cullato

i nostri corpi insensibili

e le nostre anime pedute.

- Dei!

Perdonate le nostre offese.

La decadanza

ha cullato

i nostri corpi insensibili

e le nostre anime pedute.

• Artist:Serge Gainsbourg