La cumparsita [Romanian translation]

Dacă ai şti

că în inima mea

mai păstrez acea iubire

ce am simţit pentru tine...

Cine ştie, dacă ai şti

că nu te-am uitat deloc,

întorcându-te în trecut

îţi vei aduce aminte de mine...

Prietenii nici nu mai vin

în vizită

nimeni nu vrea să-mi consoleze

boala.

Din ziua în care ai plecat

simt nelinişte în pieptu-mi

zi-mi, ce ai făcut

cu bietul meu suflet?

Totuşi,

Mereu îmi amintesc de tine

cu iubirea sfântă

ce am simţit-o pentru tine.

Şi eşti peste tot,

o parte a vieţii mele

Şi acei ochi ce au fost bucuria-mi

Îi caut peste tot

şi nu-i pot găsi.

În garsoniera părăsită

nici soarele de dimineaţă

nu-mi mai luminează fereastra

ca atunci când erai tu

şi acel câinişor vagabond

care nu mânca de lipsa ta

când m-a văzut zilele trecute

m-a părăsit şi el.

• Artist:Julio Iglesias
• Album:Tango (1996)