La cintura [Hungarian translation]

Kiemelkedik a tömegből, amikor sétál

Mély benyomást kelt

Minden nap, amikor felkel

Ragyog, mint a nap

Selyemruhája

Melengeti a szívem

Mint egy szappanopera

A tévében

Közelítek hozzád

Táncoljunk, játsszunk

Gyere közelebb

Mert a csípőmnek

Szüksége van a segítségedre

Nincs a véremben

És nem tudom irányítani

Szerintem a csípőm

Ütközik a kultúrámmal

Botladozok a homokban

Már nem tudom irányítani

És lehajolok, elesek* eh

Elfelejtem, elfelejtem

Hogy táncolok, táncolok eh

És így megy hajnalig

Mert a csípőmnek

Szüksége van a segítségedre

Nincs a véremben

Át fogom venni az irányítást

Csípőm, csípőm

Miért nem megyünk le a tengerpartra?

Hogy gyakoroljunk

Kora reggel

És így nincs senki más

Amikor táncolok veled

A tested felmelegít

Csókra csók

A szenvedélyem gyümölcse

Közelítek hozzád

Táncoljunk, játsszunk

Gyere közelebb

Mert a csípőmnek

Szüksége van a segítségedre

Nincs a véremben

És nem tudom irányítani

És lehajolok, elesek eh

Elfelejtem, elfelejtem

Hogy táncolok, táncolok eh

És így megy hajnalig

Mert a csípőmnek

Szüksége van a segítségedre

Nincs a véremben

Át fogom venni az irányítást

Csípőm, csípőm

Gyere hozzám, gyere hozzám

Mint a tenger hullámai

Gyere hozzám, gyere hozzám

Már nem tudok megállni

Gyere hozzám, gyere hozzám

Mint a tenger hullámai

Gyere hozzám, már nem tudok megállni

És lehajolok, elesek eh

Elfelejtem, elfelejtem

Hogy táncolok, táncolok eh

És így megy hajnalig

Mert a csípőmnek

Szüksége van a segítségedre

Nincs a véremben

Át fogom venni az irányítást

Csípőm, csípőm

És lehajolok, elesek eh

Elfelejtem, elfelejtem

Hogy táncolok, táncolok eh

És így megy hajnalig

Csípőm, csípőm

• Artist:Álvaro Soler
• Album:Mar de colores (2018)