La Bepa [French translation]

A la torre xica

A la torre gran

Ja n’hi ha una Bepa

Que l’estimen tant

Bonica es la rosa

Mes bonic el ram

Ja n’hi ha una Bepa

Que l’estiman tant

De tant que l’estiman

No la’n casaran

Bonica es la rosa

Mes bonic el ram

« Ahont es la Bepa

Que ne trigui tant ?

-Es a la ribera

Renta’l dabantal

Bonica es la rosa

Mes bonic el ram

Per anar bonica

La nit de Nadal »

Mentra quel rentaba

Passa’l seu galant :

Bonica es la rosa

Mes bonic el ram

« Que’n fas aqui Bepa ?

Qu'en fas aqui tant ?

– Rento la bugada

També’l dabantal

Bonica es la rosa

Mes bonic el ram

Per anar bonica

La nit de Nadal »

L’agafa y la’n puja

A dalt de cavall

Bonica es la rosa

Mes bonic el ram

La sella n’es verda

Lo cavall n’es blanc

Péls carrers de Lleyda

Passa tot plorant :

Bonica es la rosa

Mes bonic el ram

« Per qu’en ploras Bepa,

Per qu’en ploras tant ?

– Ploro pel meus padres

Quan o sabaran !

Bonica es la rosa

Mes bonic el ram

• Artist:Teresa Rebull
• Album:Cançons Populares Catalanes