L'ombre d'un homme [Polish translation]
L'ombre d'un homme [Polish translation]
Ledwie otwarte oczy
Zranione przez światło dnia
Czuję gorzki smak
Wspomnienie ich śmiechu wokół
Oni byli moim powodem (moim powodem istnienia), moim powietrzem i moją piosenką
Na ziemi, w moim półmroku,
Zapodziałem swoją godność, swoje imię
Niczym opuszczony, moje marzenia moim demonom.
Oddaj mi moje życie
Oddaj mi moje pory roku, moje noce
Jeśli o mnie zapominasz a ja o tym nie wiedziałem
Już mnie nie ma
Niech duch pewnego ojca, duch pewnego człowieka
Sam z tym szkłem, które mnie więzi, mi wybaczy
Topię moje prośby, zabrane bez odzewu
Jak butelka na morzu
Rozdarty przez słowa
Pozostawione w głębi naszej ciszy
Miałem wam tyle rzeczy do powiedzenia,
nadania pewnego sensu naszej przyszłości
Nim moje szanse zniknęły
Błagam cię
Spójrz, było nam tak dobrze
Nie, nic nie jest skończone
Bez ciebie czuję się zagubiony
Jeśli uciekasz, jeśli za dużo wypiłem,
Już mnie nie ma
Niech duch pewnego ojca, duch pewnego człowieka
Sam z tym szkłem, które mnie więzi, mi wybaczy
Topię moje prośby, zabrane bez odzewu
Jak butelka na morzu (x2)
- Artist:Ben l’Oncle Soul