L'inferno [French translation]

Tu es comme l'enfer,

Enlève-moi du malheur

Prérogative que tu n'as pas

Tu es perdu ou non

Tu es un peu perdu.

J'admets que je suis descendue

Je préfère toujours y aller et me cogner la tête et toi,

Tu es comme l'enfer,

Comme il est difficile de résister

Espérer en mourant est plus facile

En tout cas pour moi.

Ne pas te demander pourquoi

La reine est sans roi

Tu es perdu ou non

Tu as un peu souffert.

J'admets que je suis descendue

Je préfère toujours y aller et me cogner la tête et toi,

Tu es comme l'enfer,

Comme il est difficile de résister

Espérer en mourant est plus facile

En tout cas pour moi.

Non, je ne reste pas là avec toi, en enfer

Je ne veux pas insister

Et ça n'a plus d'importance

Si, comme tu le dis,

On ne peut pas vivre.

Tu es comme l'enfer

Comme il est difficile de résister

Espérer en mourant est plus facile

En tout cas pour moi.

Tu es comme l'enfer

Comme il est difficile de ne pas partir

Espérer en mourant est une maladie qui ne s'en va plus

Tu es comme l'enfer

• Artist:Nina Zilli
• Album:Sempre Lontano (2010)