L'heure bleue [Italian translation]

Ich esse nicht

Ich schlafe nicht

Ich tanze nicht

Ich bade nicht

Ich liebe nicht;

Ich lebe nicht

Ich schminke mich

Ich pflege mich

Ich fette mich

Ich pudre mich

Ich creme mich

Ich föhne mich

Ich dürfte mich

Ich rieche nur

Ich rieche nur

Ich mische nur

Ich mixe nur

Ich liebe es

Ich trinke es

Ich bade drin

(Chorus 1)

Nur ein Tröpfchen von L`heure bleue

Und von Mille fleurs ein Hauch

Mit Chevalier d`Orsay

Dann noch etwas Himbeersaft

Vermischt mit Juchtenduft

Und etwas Autoluft

Dann tüchtig schütteln

Und noch einmal rütteln

Und dann dreimal möglichst heiß aufkochen

Dann wieder etwas von L`heure bleue

Damit erreicht man den Zweck

Und gießt dann alles weg

Und rieche ich

Und dürfte ich

Dann leg` ich mich

Und liege ich

Dann schlaf` ich nicht;

Dann liege ich

Dann träume ich

Dann träume ich

Von Crepe Satin

Von Crepe georgette

Von Crepe de chine

Satin moiré

Velours chiffon

Ich wühle drin!

Dann weckt man mich

Massiert man mich

Frottiert man mich

Dann bade ich

Mit Badextrakt

Mix ich mein Bad

(Chorus 2)

Nur ein Tröpfchen Pinnofluol

Von Paraffin ein Hauch

Mit Pixavon gemischt

Dann noch etwas Himbeersaft

Und mit Odol gemischt

Ein Hauch von Chlorodont

Dann tüchtig schütteln

Und noch einmal rütteln

Und dann dreimal möglichst heiß aufkochen

Dann ein Tröpfchen Pyramidon

Damit erreicht man den Zweck

Und gießt dann alles weg

• Artist:Ute Lemper
• Album:Berlin Cabaret Songs