Кукушка [Kukushka] [Serbian translation]

Koliko još nenapisanih pesama ima...

Reci, kukavice, oglasi se iz gnezda...

Da ležim, kamenu nalik

Ili da gorim kao zvezda?

Zvezda...

O Sunce moje, pogledaj me

- moj dlan se pretvorio u pesnicu

I, ako jos baruta ima, dodaj mu varnicu!

Da, da, bas tako...

Ko će da krene tragom usamljenika?

Snažni i hrabri

Živote položiše u boju

Malo ih osta' u sećanju jasnom

Pri čistoj svesti i čvrste ruke, u stroju

U stroju...

O, Sunce moje, pogledaj me

- moj dlan se pretvorio u pesnicu

I, ako jos baruta ima, dodaj mu varnicu!

Da, da, bas tako...

Gde li si sada, slobodna voljo?

S' kime se sada budiš u zore

Blažene, odgovori!

Divno je s' tobom, bedno bez tebe

Klonula glava, i telo pod bičem gori

O, Sunce moje, pogledaj me

- moj dlan se pretvorio u pesnicu

I, ako još baruta ima, dodaj mu varnicu!

Da, da, baš tako...

• Artist:Polina Gagarina
• Album:Битва за Севастополь: Официальный саундтрек (2015)