Кошка [Koshka] [Spanish translation]

Estar sola y no sentirse sola,

y andar amorosamente por el borde.

Saltar hacia abajo desde una roca alta,

abandonada la escafandra.

Romper todas tus fotografías,

pegar de nuevo con chocolate.

No reconocerse a una misma en un cuadro,

tener en la lengua tras el dulzor la amargura.

Deseaba tanto los cuerpos, los cuerpos de las gatas pelirrojas,

andar un poco por el borde del tejado, por el extremo de las ramas.

Deseaba tanto los cuerpos, los cuerpos de las gatas pelirrojas,

andar un poco por el borde del tejado, por el extremo de las ramas.

Estar contigo, pero sin ponerte metas,

y mecer mi amor en los columpios.

Nunca saber en efecto quién eres,

esconderse en tu maletín de cuero.

Cuando estás cerca, dejar atrás a todos cualesquiera,

hacer tu vida sencilla y despreocupada.

Ver tus sueños en color blanco y negro,

y soñar para que dure para siempre...

Deseaba tanto los cuerpos, los cuerpos de las gatas pelirrojas,

andar un poco por el borde del tejado, por el extremo de las ramas.

Deseaba tanto los cuerpos, los cuerpos de las gatas pelirrojas,

andar un poco por el borde del tejado, por el extremo de las ramas.

• Artist:CHI-LLI