Keep Yourself Alive [Serbian translation]

Poletimo*

Milion puta mi je rečeno

Za sve nevolje na putu

Pokušao sam da budem malo mudriji

Malo bolji svaki dan

Ali ako prešao sam milion reka

I provozao sam milion milja

Došao tamo gde sam i počeo

Hleb i puter za osmeh

Pa, prodao sam milion ogledala

U uskoj ulici

Ali nikad nisam video svoje lice

Ni u jednom prozoru, ni jedan dan

Tvoji roditelji govore

"Budi poznat"

Ali ja ti kažem, budi zadovoljan

I ostani tamo gde si

Sačuvaj se, da, sačuvaj se

Ooh, za to će ti potrebno vremena i novca

Dušo, preživećeš

Ow

Pa, voleo sam milion žena

U **

I pojeo sam milion večera

Koja su mi doneta na sivim poslužavnicima

Daj mi sve što mi je potrebno

Da nahranim svoje telo i svoju dušu

I biću veći

Možda to može da mi bude cilj

Milion puta mi je rečeno

Za ljude na putu

Kako treba da nastavim

I budem bolji svaki dan

Ali ako sam prešao milion reka

I provozao sam milion milja

Došao sam tamo gde sam i počeo

Isto gde sam i počeo

Sačuvaj se, da, sačuvaj se

Ooh, za to će ti potrebno vremena i novca, dušo

Preživećeš

Ow

Sačuvaj se, wow, sačuvaj se

Ooh, za to će ti potrebno vremena i novca

Da me učiniš zadovoljnim

Da li misliš da si bolji svaki dan?

Ne, mislim da sam dva koraka bliži svom grobu

Sačuvaj se, hajde, sačuvaj se

Mm, za to će ti potrebno vremena i novca

Sačuvaj se

Sačuvaj se

Hajde, sačuvaj se

Svi vi ljudi, sačuvajte se

Sačuvaj se

Hajde, hajde, sačuvaj se

Za to će ti potrebno vremena i novca

Da me učiniš zadovoljnim

Sačuvaj se

Sačuvaj se

Svi vi ljudi, sačuvajte se

Za to će ti potrebno vremena i novca, dušo

Preživećeš

Učini sebe zadovoljnom

Učini sebe zadovoljnom

• Artist:Queen
• Album:Rock Montreal (2007)