Kann schon sein [English translation]

You have simply carried me

to paradise

A few minutes ago

I didn't even know your name

Now you kiss me

Under the apple tree in my garden

We both

do not want to wait

until after the wedding

Sometimes life goes faster

And in the summer it is

earlier in the morning light

Maybe so

You are my true love

That I have a baby with

And lose everything again

The first feeling of love

Was exactly three days ago

Now you live with me

and our love is even stronger

Love comes

Love goes

Ours only just begins

maybe it will even drift away

But at least we have done it

Maybe

I give you everything

And tomorrow I love you no more

or never see you again

Maybe

I marry you

Or I listen to my sister

I spin faster than the Earth

but this is not certain

• Artist:Nena
• Album:Chokmah (2001)