Kako si [Russian translation]

Ты увидишь на афише дату и моё имя,

В неуютном городе случайно зимой;

И встревоженно войдёшь как прежде,

Чтоб услышать как я пою на балу медиков.

Как ты?

Словно это невозможно и не может быть:

Жить вот так, жить песней.

Ты скажешь мне мягко, словно меня виня:

Значит, ты ещё и сегодня этим живёшь.

Как ты?

Найдёшь меня, чтоб я тебе рассказал,

а мне не очень хочется:

Как было там, как было внизу.

Я уже плохо помню, а ты твердишь,

Что я для тебя написал; Не плачь,

И пел: Мечтаю о тебе.

Как ты?

Поздно, уходят гости, а наш рассказ длинный;

То, что сейчас в нас - ни счастье и не горе.

Ждёт ли тебя кто-то? Пошли выпить ко мне.

... и занимались любовью как в воспоминании.

Как ты?

Как ты?

Как ты?

• Artist:Arsen Dedić
• Album:Provincija (1984)