Kako si [Portuguese translation]

Você vai ver o meu nome e a data no cartaz

Em alguma cidade feia, por acaso, no inverno

E estará confusa como nos velhos tempos

Você me ouvir cantar no baile medicinal

Como vai você?

Como se não fosse possível, e como não se devesse ser

Viver assim, de canções,

Me dirá suavemente, como estivesse me culpando

Você quer dizer que até hoje vive deste negócio.

Como vai você?

Você vai me procurar pra que eu te fale, e eu não tenho vontade

Como é lá, como é estar lá embaixo

Eu só não me lembro muito bem, mas dizes que eu sou pra você

Eu escrevi: Não chore e eu cantei: Eu sonho contigo

Como vai você?

É tarde, os hóspedes se vão, nossa conversa é longa

O que está dentro de nós, não é felicidade, nem tristeza

Alguém está lhe esperando? Vamos tomar uma bebida comigo.

...e fazermos amor como nas lembranças.

Como vai você?

Como vai você?

Como vai você?

• Artist:Arsen Dedić
• Album:Provincija (1984)