Just Like a Pill [Hungarian translation]

Fekszem itt a földön, ahol hagytál engem

Azt hiszem, túl sokat vettem be

Sírok itt, mit tettél?

Azt gondoltam, hogy jó móka lesz

Nem tudok élni a támogatásodtól

Van a kapcsolatunkban egy kis hiányosság

Nem tudok fennmaradni a morfiumodtól,

Mert ettől én nekem viszketnem kell

Azt mondtam, megpróbáltam hívni a nővért újra

De ő egy kis kurva,

Azt gondolom, hogy ki fogok szabadulni innén, ahová tudok

(Chorus)

Hová, futhatnék amilyen gyorsan csak tudok

A semmi közepére

A semmi közepén a frusztrált félelmek

És esküszöm, te olyan vagy csak mint egy pirula

Ahelyett hogy jobban lennék

Állandóan beteggé teszel engem

Állandóan beteggé teszel engem

Én nem mozdulok el arról a helyről ahol elhagytál engem

Ennek egy rossz utazásnak kell lennie

Az összes többi pirulák közül mindegyik, különbözőek voltak

Talán nekem kapnom kellene egy kevés segítséget

Nem tudok élni a támogatásodtól

Van a kapcsolatunkban egy kis hiányosság

Nem tudok fennmaradni a morfiumodtól,

Mert ettől én nekem viszketnem kell

Azt mondtam, megpróbáltam hívni a nővért újra

De ő egy kis kurva,

Azt gondolom, hogy ki fogok szabadulni innén, ahová tudok

Hová, futhatnék amilyen gyorsan csak tudok

A semmi közepére

A semmi közepén a frusztrált félelmek

És esküszöm, te olyan vagy csak mint egy pirula

Ahelyett hogy jobban lennék

Állandóan beteggé teszel engem

Állandóan beteggé teszel engem

Hová, futhatnék amilyen gyorsan csak tudok

A semmi közepére

A semmi közepén a frusztrált félelmek

És esküszöm, te olyan vagy csak mint egy pirula

Ahelyett hogy jobban lennék

Állandóan beteggé teszel engem

Állandóan beteggé teszel engem

Nem tudok élni a támogatásodtól

Van a kapcsolatunkban egy kis hiányosság

Nem tudok fennmaradni a morfiumodtól,

Mert ettől én nekem viszketnem kell

Azt mondtam, megpróbáltam hívni a nővért újra

De ő egy kis kurva,

Azt gondolom, hogy ki fogok szabadulni innén, ahová tudok

Hová, futhatnék amilyen gyorsan csak tudok

A semmi közepére

A semmi közepén a frusztrált félelmek

És esküszöm, te olyan vagy csak mint egy pirula

Ahelyett hogy jobban lennék

Állandóan beteggé teszel engem

Állandóan beteggé teszel engem

Hová, futhatnék amilyen gyorsan csak tudok

A semmi közepére

A semmi közepén a frusztrált félelmek

És esküszöm, te olyan vagy csak mint egy pirula

Ahelyett hogy jobban lennék

Állandóan beteggé teszel engem

Állandóan beteggé teszel engem

Hová, futhatnék amilyen gyorsan csak tudok

A semmi közepére

A semmi közepén a frusztrált félelmek

És esküszöm, te olyan vagy csak mint egy pirula

Ahelyett hogy jobban lennék

Állandóan beteggé teszel engem

Állandóan beteggé teszel engem

• Artist:Pink
• Album:Missundaztood (2001)