Just For You [French translation]

Des jours heureux, la vie était un jeu, la douleur était à l'autre bout du monde.

Nous sommes allés à l'école, nous avons appris les règles

Nous faisions confiance à tout ce qu'ils avaient à dire

Puis la vie a pris un tournant, nous avons tous dû apprendre.

Et nous ne pouvons pas revenir en arrière.

Et mon cœur se brise juste pour toi, juste pour toi

Et mes bras sont ouverts juste pour toi, juste pour toi, juste pour toi.

Dieu était Dieu, les rêves étaient des rêves.

La vie n'était que gâteau et crème glacée.

La vérité était vraie, et les mensonges étaient des mensonges.

Nous pensions que l'amour ne mourrait jamais.

Mais le monde a changé, mon illusion s'est envolée.

Et je ne sais pas qui blâmer.

Et mon cœur se brise juste pour toi, juste pour toi.

Et mes bras sont ouverts juste pour toi, juste pour toi

Et ces larmes que je pleure sont pour toi, juste pour toi, juste pour toi.

Je cherche une protection.

Donne-moi un abri contre la tempête.

J'espère juste que cette lumière à l'intérieur de moi

Conserve ma force.

Et mon cœur se brise juste pour toi, juste pour toi.

Et mes bras sont ouverts juste pour toi, juste pour toi

Et ces larmes que je pleure sont pour toi, juste pour toi, juste pour toi.

Juste pour toi, juste pour toi, oh, ces larmes que je pleure, je suis juste pour toi.

Oh j'ai envie de pleurer, juste pour toi.

Oh mon cœur se brise et mes bras sont ouverts

Oh, je pleure ces larmes, juste pour toi, oh, oui,

Je pleure ces larmes, juste pour toi, oh, oui.

• Artist:Lionel Richie
• Album:Tuskegee (2012)