Jugband Blues [Greek translation]

Είναι υπερβολικά ευγενικό εκ μέρους σας να σκέφτεστε πως είμαι εδώ

Και είμαι πολύ υποχρεωμένος να σας το ξεκαθαρίσω

Πως δεν είμαι εδώ.

Και ποτέ δεν ήξερα πως το φεγγάρι θα μπορούσε να είναι τόσο μεγάλο

Και ποτέ δεν ήξερα πως το φεγγάρι θα μπορούσε να είναι τόσο μπλε

Και είμαι ευγνώμων που πέταξες τα παλιά μου παπούτσια

Και αντιθέτως με έφερες εδώ ντυμένο στα κόκκινα

Και αναρωτιέμαι ποιος θα μπορούσε να γράφει αυτό το τραγούδι.

Δεν με νοιάζει αν ο ήλιος δεν λάμπει

Και δεν με νοιάζει αν τίποτα δεν είναι δικό μου

Και δεν με νοιάζει αν είμαι νευρικός μαζί σου

Θα δώσω την αγάπη μου τον χειμώνα.

Και η θάλασσα δεν είναι πράσινη

Και αγαπώ την βασίλισσα

Και τι ακριβώς είναι ένα όνειρο?

Και τι ακριβώς είναι ένα αστείο?

• Artist:Pink Floyd
• Album:A Saucerful of Secrets (1968)