Jugando a las escondidas [English translation]

Se pasa toda la vida

jugando a las escondidas,

se pasa toda la vida

jugando a las escondidas,

se pasa toda la vida, mi vida,

jugando a las escondidas,

se pasa toda la vida, si,

jugando a las escondidas.

Y nos tapamos la cara

en una valle cualquiera,

cuenta despacio hasta cien,

los ojos en la vereda.

Contamos el punto y coma,

y aquel que no está se embroma,

y aquel que no está se embroma,

y el que está también se embroma,

y si no está se embroma,

y el que está también se embroma,

y aquel que grita se embroma,

y el que se calla también se embroma.

Dónde, dónde, dónde están los que se esconden,

a buscar por todos lados,

y gritamos "pan quemado",

buscamos equivocados.

Pasa que pasa la piedra,

de mano en mano,

nadie la quiere quedar,

pero todos la quedamos.

Se pasa toda la vida

jugando a las escondidas,

se pasa toda la vida

jugando...

Y se pasa toda la vida, mi vida,

jugando a las escondidas,

se pasa, se pasa toda la vida,

se pasa, se pasa, se pasó.

Rapidito y entre las sombras

corremos a hacer la pica,

el más ligero es quien gana,

otro la bronca mastica.

Hay sombras por todos lados,

y hay alguien que se escondió

en donde menos pensamos,

y donde nadie buscó.

Y donde menos pensamos,

y donde nadie se imaginó,

hay sombras por todos lados,

pero cuidado porque hay que ver bien de qué lado.

Confiado en su poderío

ya se aleja de la valle,

suficiente y ganador

por la mitad de la calle.

Quedan pocas pocas esperanzas,

de liberarse ya no hay modo,

pero siempre falta alguien...

pero siempre falta alguien...

pero siempre falta alguien,

y el último libra a todos,

ay que sí, que sí, que sí, que sí, que sí,

que libra a todos.

Se pasa toda la vida

jugando a las escondidas,

se pasa toda la vida

jugando...

Y se pasa toda la vida, mi vida,

jugando a las escondidas,

pasamos toda la vida,

jugándonos,

y aunque queden pocas pocas esperanzas, mi vida,

y de liberarse ya no hay modo,

pero siempre queda alguien,

y el último libra a todos !

• Artist:Jorge Lazaroff
• Album:Dos (1983)