Juca [French translation]

Juca é éte arrêté en flagrant délit

Comme un scélérat

Car il dansait la samba juste devant

La fenêtre de Maria

Au beau milieu de sa joie

La nuit est devenue le jour

Son clair de lune argenté

S'est transformé en douche froide

Sa sérénade n'a pas réveillé Maria

Juca a été déçu

Il a déclaré au commissaire

Ne pas savoir que l'amour est un crime

Ou que la samba soit un pêché

En légitime défense

Il a tambouriné sur la table

Le commissaire est une pointure

Dans son commissariat

Mais il n'a jamais dansé la samba

Et il n'a jamais vu Maria

Le commissaire est une pointure

Dans son commissariat

Mais il n'a jamais dansé la samba

Et il n'a jamais vu Maria

• Artist:Chico Buarque
• Album:Chico Buarque de Hollanda (1966)