Joey [Greek translation]

Joey, μωρό μου

Μην τρελαίνεσαι

Λοξοδρομήσεις, φραγμοί

Αντιδρώ αμυντικά

Το ξέρω πως τα έχεις ξανακούσει όλα αυτά στο παρελθόν

Γι' αυτό δεν θα τα επαναλάβω ξανά

Απλώς σε στηρίζω και σε αφήνω να δώσεις την κρυφή σου μάχη

Και παρότι συνήθιζα να αναρωτιέμαι γιατί

Συνήθιζα να κλαίω μέχρι τα δάκρυά μου να στερέψουν

Ακόμα κάποιες φορές νιώθω έναν περίεργο πόνο μέσα μου

Ο, Joey, όταν πονάς, πονάω κι εγώ επίσης

Joey, γλυκέ μου

Έχω χρήματα

Όλα έχουν συγχωρεθεί

Άκου, άκου

Κι αν έμοιαζα μπερδεμένη

Δεν ήμουν μαζί σου

Και όταν είπες ότι σε τρόμαξα

Νομίζω πως κι εσύ με τρόμαξες επίσης

Αλλά σταθήκαμε τυχεροί ήδη μια φορά πριν

Και δεν θέλω να κλείσω την πόρτα

Κι αν είσαι κάπου έξω λιπόθυμος στο πάτωμα

Ο, Joey, δεν είμαι θυμωμένη πλέον

Κι αν έμοιαζα μπερδεμένη

Δεν ήμουν μαζί σου

Και όταν είπες ότι σε τρόμαξα

Νομίζω πως κι εσύ με τρόμαξες επίσης

Αλλά αν αυτό που ψάχνεις είναι αγάπη

Τότε μπορώ να σου δώσω λίγη παραπάνω

Κι αν είσαι κάπου μεθυσμένος και λιπόθυμος στο πάτωμα

Ο, Joey, δεν είμαι θυμωμένη πλέον

Θυμωμένη πλέον, θυμωμένη πλέον

• Artist:Concrete Blonde