Jimmy Jazz [French translation]

La police est entré, à la recherche de Jimmy Jazz

J'ai dit, il n'est pas là, mais il est certainement passé par ici

Oh, tu cherches Jimmy Jazz

Satta Massagana1 pour Jimmy Dread

(Il veulent) lui couper ses oreilles et sa tête

La police est venu pour chercher Jimmy Jazz

Alors dis-moi...

La police est venu et a dit "où est Jimmy Jazz maintenant ?"

J'ai dit "Hmm, il était là mais il a dit qu'il partait"

Qui cherches-tu ? Jimmy Jazz, Jazz, Jazz, Jazz

Satta Massagana pour Jimmy Dread

(Il veulent) lui couper ses oreilles et sa tête

Oh, tu recherches Jimmy Jazz, Jazz, Jazz, Jazz

Quel soulagement

Je me sens comme un soldat,

J'ai l'air d'un voyou

La police est venu, à la recherche de Jimmy Jazz

Je ne peux plus supporter cette histoire, oh, non

Il est partout, Jimmy Jazz, Jazz

J-a-zee zee J-a-zed zed

J-a-zed zed Jimmy Jazz

Et alors, ça craint, il a dit, va te faire voir

Tu peux chercher partout, essaye d'avoir de la chance mon pote,

Et voyons ce que tu trouveras

Mais je peux te dire que ce n'est pas le bon jour, le bon jour

Ce n'est pas ton jour

Allez, allez !

1. chanson jamaïcaine du trio de chanteurs The Abyssiniens

• Artist:The Clash