Je saigne encore [Portuguese translation]

Ele tem o direito de colocar suas mãos sobre teu corpo

Ele tem o direito de respirar o teu cheiro

Ele até tem o direito aos olhares que o deixam mais forte

Dê-me o calor de tua voz no coração

E isto dói, acredite em mim, é como uma lâmina cravada lá dentro da minha alma,

E no seu olhar nem mesmo sombra de uma lágrima

E eu ainda sangro, eu sorrio para a morte

Todo este vermelho sobre meu corpo

Eu te machuco num último esforço

Ele ama acariciar teu rosto quando você dorme

E você se permite dizer de novo, de novo

Eu sei que o que não mata nos torna mais forte

Mas eu, mas eu já estou morto!

E isto dói, acredite em mim, é como uma lâmina cravada lá dentro da minha alma,

E no seu olhar nem mesmo sombra de uma lágrima

E eu ainda sangro, eu sorrio para a morte

Todo este vermelho sobre meu corpo

Eu te machuco num último esforço

Mas eu ainda sangro, eu rio para a morte

Mas eu ainda sangro,

Todo este vermelho sobre meu corpo

Todo este vermelho sobre meu corpo

Todo este vermelho sobre meu corpo

• Artist:Kyo
• Album:Le chemin (2003)