Je reviendrai [Italian translation]
Je reviendrai [Italian translation]
RITORNELLO:
Ritornerò ...
Non scordo le facce e tutti i sorrisi
Non sento più le risate di miei fratelli
Ritornerò ...
Non scordo il tramonto di Algeri
Qui non c'è questa vista del mare
Ritornerò
Sono arrivata a buon fine, descrivo le mie impressioni di Parigi
Anche se ci trovo i miei agi, ho ancora la nostalgia dell'Algeria
Tutte queste immagini in testa e questi momenti di emozioni e di feste
RITORNELLO
Parlami delle medina1, dei profumi, del suk2, dell'atmosfera delle strade
Parlami dei spassi la sera lungo il porto al chiaro di luna
I miei occhi sono pieni di ricordi di ciò che abbiamo condiviso tutte le due
RITORNELLO
Quando vieni nel mio paese a scoprirlo
Vieni farti dei ricordi
Ti piacerà anche la Francia vieni a scoprirla
Saprà sedurti...
1. lett. "città" in arabo, è il centro di una città tradizionale nel Nord Africa (Wikipedia)2. mercato, nel mondo arabo
- Artist:Sheryfa Luna