Je ne cherche pas [Finnish translation]

Uskot minun tulleen manalasta.

Kasvoni pahimpana vihollisena

Jatkuvasti poltan sinua

Ja toivoisit,

Ettet olisi koskaan tavannutkaan minua.

Vahinko on tapahtunut ja sanat on sanottu.

Tiedän olleeni se, joka lähti.

Jatkuvasti kadun asiaa

Ja toivoisin

Sinun suostuvan anteeksi minulle antamaan.

En ole etsimässä kertosäettä

Sille, mitä ei enää olla.

En ole etsimässä päätöstä

Sille, mikä meiltä katosi.

En ole etsimässä musiikkia,

Enkä tekosyitä laulun aineksiksi.

Ei tässä ole mitään maagista

Ilman sinua, ei mitään hyvää.

Minä pidän vielä kiinni sinusta,

Minä kuuntelen ääntäsi solkenaan,

Jotta voisin paremmin tuntea sen kärsimyksen,

Jonka sinulle aiheutin.

Ja kaikki muu on minulle melko yhdentekevää.

En tiedä, onko sielujamme luotu

Saamaan kaiken haluttavan.

En tiedä edes, miksi hengitän

Näitä kaikkia suruja,

Mutta nyt on myöhäistä sanoa sinulle sitä.

En ole etsimässä kertosäettä

Sille, mitä ei enää olla.

En ole etsimässä päätöstä

Sille, mikä meiltä katosi.

En ole etsimässä musiikkia,

Enkä tekosyitä laulun aineksiksi.

Ei tässä ole mitään maagista

Ilman sinua.

En ole etsimässä kertosäettä

Sille, mitä ei enää olla.

En ole etsimässä päätöstä

Sille, mikä meiltä katosi.

En ole etsimässä musiikkia,

Enkä tekosyitä laulun aineksiksi.

Ei tässä ole enää mitään maagista.

• Artist:Chimène Badi