Je déteste ma vie [Italian translation]

Ho volato nel cielo con le mani piene di sogni

Spinto dal calore del sole e dai dolci venti

Ho lasciato le distrazioni uccidersi a vicenda

E sono volato lontano, troppo lontano da te

Ho considerato i nostri legami da cima a fondo

Per finire col lasciare tutti i nostri piaceri

Mi sono tenuto la voglia di tornare al guinzaglio

E ho pianto lontano, troppo lontano da te

Detesto la mia vita, è lunga la mia vita senza te

So troppo bene che il mio posto è fra le tue braccia

[due volte]

Ho gridato come ho potuto che avevo il mio posto

Che sulla terra come in cielo avevo voluto lasciare il mio segno

Ho giocato le mie facili felicità a testa o croce

E ho perso lontano, troppo lontano da te

E da quando i lampi mi hanno richiamato alla guerra

Come se in battaglia le mie convinzioni potessero riacquistare l'orgoglio

Ho baciato tre volte la mano di Lucifero

E sono bruciato lontano, troppo lontano da te

Detesto la mia vita, è lunga la mia vita senza te

So troppo bene che il mio posto è fra le tue braccia

[quattro volte]

• Artist:Pierre Lapointe
• Album:Les Callas