Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini [French translation]

Bop bop bop bop bopopopopopopop

Elle avait peur de sortir de la cabine,

Elle était nerveuse au possible,

Elle avait peur de sortir de la cabine,

Elle avait peur que quelqu'un puisse voir...

deux, trois, quatre -

Et dise aux gens ce qu'elle portait!

C'était un tout petit bikini à pois jaunes

Quelle portait pour la première fois ce jour là.

un tout petit bikini à pois jaunes.

Alors dans la cabine, elle voulait dire...

deux, trois, quatre -

Restez- là autour, on va vous en dire d'avantage!

Bop bop bop bop bopopopopopopop

Elle avait peur de sortir dehors,

Alors, elle était enveloppée dans une grande serviette.

Elle avait peur de sortir dehors,

Alors, elle s'assit, emmitouflée ainsi, sur la plage.

deux, trois, quatre -

Dites à tout le monde comment elle est vêtue!

C'était un tout petit bikini à pois jaunes

Quelle portait pour la première fois ce jour là.

un tout petit bikini à pois jaunes.

Alors dans sa grande serviette, elle voulait dire...

deux, trois, quatre -

Restez- là autour, on va vous en dire d'avantage!

Bop bop bop bop bopopopopopopop

Maintenant elle a peur de sortir de l'eau

Et je me demande ce qu'elle va faire.

Maintenant elle a peur de sortir de l'eau

Et la pauvre fille devient toute rouge. (bleue)µµ

deux, trois, quatre -

Dites à tout le monde comment elle est vêtue!

C'était un tout petit bikini à pois jaunes

Quelle portait pour la première fois ce jour là.

un tout petit bikini à pois jaunes.

Alors , elle voulait rester dans l'eau...

De la cabine à la serviette,

De la serviette à la plage,

De la plage à l'eau

Je pense qu'il n'y a pas autre chose...

• Artist:Brian Hyland
• Album:Single (1960)