It Will Rain [Romanian translation]

De vreodat uitarii ai tu a ma da

Morfina pune-mi tu la prag de use'

Fiindca de nenumarate pilule nevoie-as avea

Sa stiu dragostea ce ne-o purtam ..

pierduta-n zari sa fie ea

Nicio religie n-are salvare mie a imi fi

Indiferent de cate rugi am a rosti

Asa ca-ntelege/vezi si tu fiece efort ce-l fac

In a te tine mie-alaturi

In a te-opri "pe usa a pleca"/ nu te lasa sa pleci

Fiindc-ale razelui soare n-au a se mai arata

De-am iubit-o a te pierde

Ceruri insorite n-au a se mai arata

De-am iubit-o a te pierde

Semeni celor nori ...

In ochii-mi asemeni siroaie vor fi de departari tu pleci

Zi de zi au a fi ploii

"Ploii, ploii"

Nicicand n-am mamei tale la suflet eu sa-i fiu

Tatal tau nici in ochi nu suporta a ma privi

De-as fi fost si eu in locu lor .. la fel as proceda

Zicand " Fetita mea ..

sa ne lase/sa fie cu baiat-ola vicios "

Insa ei doar au teama de ceva ce nu pot a-ntelege

Iar tu draga iubita lasa-ma eu parerea a le schimba

Pentru dragostea ta ///voi incerca , voi incerca x2

S-am la capat acest puzzle deteriorat a pune cu orice cost

De-are asta sufletu' tau a-mi castiga

Fiindc-ale razelui soare n-au a se mai arata

De-am iubit-o a te pierde

Ceruri insorite n-au a se mai arata

De-am iubit-o a te pierde

Semeni celor nori ...

In ochii-mi asemeni siroaie vor fi de departari tu pleci

Zi de zi au a fi ploii

"Ploii, ploii"

Sa nu spui ... Sa nu spui ..

Ramas bun ..

Sa nu spui ... Sa nu spui ..

Ramas bun ..

am la capat acest puzzle deteriorat a pune cu orice cost

De-are asta sufletu' tau a-mi castiga

Fiindc-ale razelui soare n-au a se mai arata

De-am iubit-o a te pierde

Ceruri insorite n-au a se mai arata

De-am iubit-o a te pierde

Semeni celor nori ...

In ochii-mi asemeni siroaie vor fi de departari tu pleci

Zi de zi au a fi ploii

"Ploii, ploii"

• Artist:Bruno Mars
• Album:Unorthodox Jukebox