아직도 어두운 밤인가봐 [It's Still A Dark Night] [English translation]

아직도 어두운 밤인가봐

하늘엔 반짝이는 변들이

내 모습을 가끔 쳐다보네

아직도 어두운 밤인가 봐

하늘엔 반짝이는 변들이

내 모습을 가끔 쳐다보네

아직도 어두운 밤인가봐

지금 지나버린 바람이

쓸쓸하게 나를 감싸주네

언젠간 어렴풋이 기억이 나겠지만

어둠에 추억일랑 이제는 잊어야지

아직도 어두운 밤인가봐

하늘엔 반짝이는 변들이

내 모습 내 모습 가끔 쳐다보네

아직도 어두운 밤인가봐

아직도 어두운 밤인가봐

언젠간 어렴풋이 기억이 나겠지만

어둠에 추억일랑 이제는 잊어야지

아직도 어두운 밤인가봐

하늘엔 반짝이는 변들이

내 모습 내 모습

가끔 쳐다보네

아직도 어두운 밤인가봐

하늘엔 반짝이는 변들이

내 모습 내 모습

가끔 쳐다보네

우리 이제 지난 얘기

불꽃처럼 날리우고

처음 보는 타인처럼

언젠가는 미련 없이 오!

이제는 잊어야지

아직도 어두운 밤인가봐

하늘엔 반짝이는 변들이

내 모습 내 모습

가끔 쳐다보네 Yeah!

아직도 어두운 밤인가봐

하늘엔 반짝이는 변들이

내 모습 내 모습

가끔 쳐다보네

• Artist:Jeon Young Rok
• Album:It's Still A Dark Night (1987)