It's Raining [Romanian translation]

Plouă atât de tare, pare că va ploua toată noaptea,

Și acesta-i timpul când îmi place să te strâng în brațe.

Dar cred că trebuie să accept faptul că nu ești aici.

Aș vrea ca noaptea să se grăbească și să se-ncheie, dragă.

Plouă atât de tare, chiar toarnă cu găleata.

Stând la fereastra mea, privind ploaia ce cade pe pământ,

Acesta-i timpul când îmi place să te strâng în brațe.

Cred c-o s-o iau razna în noaptea asta.

Plouă atât de tare, îmi readuce amintirile timpului

În care tu erai aici cu mine.

Numărând fiecare strop, pe cale să-mi explodeze în creștet,

Aș vrea ca ploaia să se grăbească și să se oprească.

Sunt atât de deprimat, de-abia pot să-mi țin răsuflarea.

Cu cât plouă mai tare, cu-atât mai rău îmi e.

Acesta-i timpul când îmi place să te strâng în brațe.

Cred c-o s-o iau razna în noaptea asta.

Sunt atât de deprimat, de-abia pot să-mi țin răsuflarea.

Cu cât plouă mai tare, cu-atât mai rău îmi e.

Acesta-i timpul când îmi place să te strâng în brațe.

Cred c-o s-o iau razna în noaptea asta,

În noaptea asta.

• Artist:Shakin' Stevens