It's My Life [Ukrainian translation]

1.Пісня ця не для тих, хто здався,

І не молитва, якщо ти зламався.

Я не буду лиш обличчям в натовпі.

Чуєш голос мій?

Це я кричу тобі:

***

Це життя!

Зараз чи ніколи.

Кажуть, що життя- це школа.

Я дивлюсь і вірю в майбуття.

(Це життя)

Моє серце – шлях широкий,

Навіть і не мрій про спокій,

Лиш любов не кане в забуття…

Це життя!

***

2.Пісня ця звучить для впертих,

Хто не боїться ні життя, ні смерті.

Ти дивись на вчинки і не довіряй словам.

На долю сподівайся,

Але все роби сам.

***

Це життя!

Зараз чи ніколи.

Кажуть, що життя- це школа.

Я дивлюсь і вірю в майбуття.

(Це життя)

Моє серце – шлях широкий,

Навіть і не мрій про спокій,

Лиш любов не кане в забуття…

Це життя!

***

3.Коли доля кличе – віри не втрачай.

Скільки б ти не падав-

Все одно вставай!

• Artist:Bon Jovi
• Album:Crush (2000)