It's Called A Heart [Portuguese translation]

Tem algo aqui dentro do meu corpo a bater

E isso se chama coração

Você sabe o quão fácil é parti-lo

Se eu emprestá-lo a você, você o manteria em segurança?

Vou emprestá-lo a você, você vai cuidar bem (com carinho) dele?

Tem algo aqui dentro do meu corpo a bater

E isso se chama coração

Há um Sol brilhando no céu

Mas não é por isso que me sinto aquecido por dentro

A resposta não é classificada - é o meu coração

Desde que eu comecei

Eu tento ser bom nisso

Sim, eu tentei dar o meu melhor

E, mais ou menos, eu falei de coração

Há muito para se aprender

E você aprende quando tem o seu coração queimado

Tem algo aqui dentro do meu corpo a bater

E isso se chama coração

Você sabe o quão fácil é parti-lo

Se eu emprestá-lo a você, você o manteria em segurança?

Vou emprestá-lo a você, você vai cuidar bem dele?

Tem algo aqui dentro do meu corpo a bater

E isso se chama coração

Os corações não podem nunca ser possuídos

Os corações somente se emprestam

Se eu o quiser de volta

Eu o pego de volta

Eu pego meu coração

Mas vou tentar dar o meu melhor

E, mais ou menos,

Eu vou falar de coração

Sim, eu vou falar de coração

Falar do meu coração

Há muito para se aprender

E você aprende quando tem o seu coração queimado

Tem algo aqui dentro do meu corpo a bater

E isso se chama coração

Você sabe o quão fácil é parti-lo

Se eu emprestá-lo a você, você o manteria em segurança?

Vou emprestá-lo a você, você vai cuidar bem dele?

Tem algo aqui dentro do meu corpo a bater

E isso se chama coração.

• Artist:Depeche Mode
• Album:The Singles 81-85