It’s a Man’s Man’s Man’s World [Ukrainian translation]

Це світ чоловіків,

Це світ чоловіків

Але чого він вартий

Без жінки якою треба піклуватись

Чоловік збудував машину,

Щоб подорожувати

Чоловік збудував літаки

Щоб у небі літати

Чоловік винайшов електричне світло

Щоб вивести всіх з пітьми

І так як Ной збудував Ковчег

Чоловік збудував кораблі

Це світ чоловіків, це світ чоловіків

Але чого він вартий

Без жінки якою треба піклуватись

Чоловік пам'ятає

Про малих дітлахів

Чоловік майструє забавки

Щоб радість приносили їм

І коли чоловік зробить все

Все що він тільки може

Чоловік купуватиме в іншого

Для цього він робить гроші

Це світ чоловіків

Але чого він вартий

Xого б він був вартий

Без жінки якою треба піклуватись

[Завершення]

О як потрібна, як потрібна чоловіку жінка

Співчуваю чоловікам що не мають жінок

Вони загублені у дикості

Вони загублені у гіркоті

Загублені в самотності

• Artist:James Brown
• Album:It’s a Man’s Man’s Man’s World (1966)